Arrestato, torturato e condannato a cinque anni per aver criticato sul proprio sito il Governo cinese, riceve ora un premio da Reporter sans Frontieres.
Si chiama Huang Qi ed č un webmaster cinese, condannato a 5 anni di galera, il Premio Cyberlibertą 2004, attribuito da Reporter sans Frontiers, (http://www.rsf.org/) l'organizzazione internazionale di giornalisti che si batte per la libertą di informazione in tutto il mondo.
Il 3 giugno 2003, Huang Qi, ha fatto il suo ultimo appello in rete: "Arrivederci a tutti, la polizia sta per portarmi via. Abbiamo un lungo cammino davanti a tutti noi. Grazie a tutti quelli che contribuiscono allo sviluppo democratico della Cina"..
Huang Qi č stato arrestato, torturato e condannato a cinque anni per aver criticato, sul suo sito, il Governo e per la pubblicazione di alcune foto del massacro di piazza Tienanmen del 1989.
